Comprobación estructuralStructural check pack

← Volver a la cubierta elevada ← Back to the upper deck

Non-stair review — developed remedies and remaining checksRevisión sin escalera — soluciones desarrolladas y comprobaciones pendientes

The staircase is deferred to a later iteration. The current model remains a design proposal; the 220 mm joist candidate is now shown, with supporting steel lowered 75 mm to preserve the walking level. Other remedies remain proposals.La escalera se aplaza a una iteración posterior. El modelo actual sigue siendo una propuesta; ahora muestra la vigueta candidata de 220 mm, con el acero de apoyo 75 mm más bajo para mantener la cota de paso. Las demás soluciones siguen siendo propuestas.

For the twenty joists that reach both main beams, 45 × 220 mm C24 passes the expanded member comparison: maximum bending utilisation 0.77, effective bearing 0.78 and conservative shear 0.92. Maximum point-load deflection is 4.56 mm. The earlier 45 × 145 section fails. Retain paired members beneath the illustrative tub. End-joist support paths and the final frame analysis remain open.Para las veinte viguetas que alcanzan ambas vigas principales, C24 de 45 × 220 mm cumple la comparación ampliada de piezas: utilización máxima a flexión 0,77, apoyo eficaz 0,78 y cortante conservador 0,92. La flecha máxima por carga puntual es 4,56 mm. La sección anterior de 45 × 145 no cumple. Se mantienen piezas hermanadas bajo el jacuzzi ilustrativo. Faltan los apoyos de las viguetas extremas y el análisis definitivo del conjunto.

The 25 mm deck boards need verified material/section performance at the 445 mm pitch or additional supports. The single-board point-load comparison requires 22.09 MPa design bending strength; unspecified hardwood cannot be assigned that strength.Las tablas de 25 mm necesitan prestaciones verificadas de material y sección para los 445 mm entre ejes, o apoyos adicionales. La comparación de carga puntual sobre una tabla exige 22,09 MPa de resistencia de cálculo a flexión; no puede asignarse ese valor a una madera frondosa sin especificar.

The guard comparison supports developing a structural top rail with 60 mm straight terminal posts, 80 mm corner posts and the smaller 40 × 60 mm intermediate posts. This depends on the specified steel grade, wall thicknesses, cable tension and rigid connections. Base, corner and splice details are not yet verified. Six horizontal cables remain an unresolved infill issue.La comparación de barandilla permite desarrollar un pasamanos estructural con postes terminales rectos de 60 mm, esquinas de 80 mm e intermedios de 40 × 60 mm. Depende del acero, espesores, tensión de cables y uniones rígidas especificados. No están verificadas las bases, esquinas ni empalmes. Los seis cables horizontales siguen planteando una cuestión de relleno pendiente.

The original buried-pad global uplift method still passes for ten 500 mm cubes: 46.41 kN demand against 56.62 kN resistance including the adopted side friction, utilisation 0.82. The 44.28 kN weight-only comparison omits that resistance and is not a failure of the selected foundation approach. The solid-hillside and stable-pit observations remain accepted. Individual-pad combined actions, revised retaining-wall surcharge, full edge transfer, steel restraint, joints and tub platform remain to be completed. No need for replacement pads or rock anchors has been established; this is not construction approval.El método original de levantamiento global de dados enterrados sigue cumpliendo para diez cubos de 500 mm: demanda 46,41 kN frente a resistencia 56,62 kN incluyendo el rozamiento lateral adoptado, utilización 0,82. La comparación de solo peso, 44,28 kN, omite esa resistencia y no constituye un fallo de la solución elegida. Se mantienen las observaciones de ladera sólida y calicatas estables. Faltan acciones combinadas en cada dado, sobrecarga revisada del muro, transferencia completa de bordes, sujeción del acero, uniones y plataforma del jacuzzi. No se ha demostrado necesidad de sustituir dados ni de anclajes a roca; no constituye autorización para construir.

Technical review — structural design not yet verifiedRevisión técnica — diseño estructural aún no verificado

The detailed review found failures and missing load paths, not just outstanding paperwork. The worst current single 45 × 145 joist reaches about 21.06 MPa under the separate concentrated-load case, above the 12 MPa material screen, with 15.83 mm deflection. Doubling reduces stress to 10.53 MPa but leaves 7.92 mm deflection. A single 45 × 220 member gives approximately 9.15 MPa and 4.53 mm in the same comparison. Deeper joists are the simpler candidate to develop; this change is not yet in the model and requires coordinated steel levels and connections.La revisión detallada encontró fallos y recorridos de carga sin resolver, no solo documentación pendiente. La peor vigueta simple actual de 45 × 145 llega a unos 21,06 MPa en el caso separado de carga puntual, por encima de 12 MPa, con flecha de 15,83 mm. Duplicarla reduce la tensión a 10,53 MPa pero deja 7,92 mm de flecha. Una pieza de 45 × 220 da unos 9,15 MPa y 4,53 mm en la misma comparación. Se propone desarrollar viguetas más altas; el cambio aún no está en el modelo y requiere coordinar cotas del acero y uniones.

The first three western joists physically bear on the front beam and the western edge steel. Their loads must be transferred through that edge member and its joints. The last eastern joist needs a designed rim/trimmer load path. The previous two-main-beam calculation does not fully represent either edge. Patterned occupancy also produces provisional uplift at a front support, so bearing alone is not sufficient.Las tres primeras viguetas occidentales apoyan físicamente en la viga delantera y el acero de borde oeste. Sus cargas deben pasar por ese elemento y sus uniones. La última vigueta oriental necesita un recorrido de carga mediante un borde o brochal diseñado. El cálculo previo de dos vigas principales no representa completamente estos bordes. La ocupación alternada también produce tracción provisional en un apoyo delantero; no basta el apoyo por gravedad.

Owner-preferred timber-backed treads have now been calculated instead of extra steel cross-bearers. A solid C24 backing 145 mm wide × 95 mm deep under each board, supported at both ends, gives 5.22 MPa bending, 1.22 mm deflection, 0.502 MPa shear and 0.355 MPa bearing with a proposed 60 mm end seat. Those backing-member checks pass. Small end seats and their fixings still require final details. No composite action with the top board is assumed. Including the extra timber increases the landing gravity demand to 33.87 kN factored; the lower stringer gravity stress becomes 135.5 MPa. Staircase connections and landing supports remain unverified.Se han calculado peldaños con refuerzo de madera, preferidos por el propietario, en vez de travesaños adicionales de acero. Una pieza maciza C24 de 145 mm de ancho × 95 mm de canto bajo cada tabla, apoyada en ambos extremos, da 5,22 MPa de flexión, 1,22 mm de flecha, 0,502 MPa de cortante y 0,355 MPa de apoyo con asiento propuesto de 60 mm. Estas comprobaciones de la pieza cumplen. Faltan detalles definitivos de asientos y fijaciones. No se supone acción compuesta con la tabla superior. El peso añadido eleva la carga mayorada de meseta a 33,87 kN; la tensión gravitatoria de la zanca inferior pasa a 135,5 MPa. Uniones y apoyos de meseta siguen sin verificar.

The tub calculation now credits sister joists only where they actually exist in the model. Its governing local gravity result is unchanged, but the platform and pair connections remain conditional. Brace connection components have been screened; the whole joints, frame stability, foundations and anchor capacities are not verified. The design is not ready for construction or fabrication.El cálculo del jacuzzi solo cuenta viguetas hermanadas donde existen en el modelo. Su resultado local gravitatorio gobernante no cambia, pero plataforma y uniones siguen condicionadas. Se han comprobado componentes de uniones de arriostramiento; no se verifican aún las uniones completas, estabilidad del conjunto, cimentaciones ni anclajes. El diseño no está listo para construir ni fabricar.

A compression-only western bearing check also exposes a corner detail: the first joist cannot obtain a stable two-support path without a designed hold-down/moment connection or trimmer. Overlapping objects in the model do not establish that connection.La comprobación de apoyos occidentales solo a compresión identifica otro detalle: la primera vigueta no tiene un recorrido estable de dos apoyos sin una unión diseñada de retención/momento o un brochal. La superposición de objetos del modelo no constituye esa unión.

Current design — 23 September 2026Diseño actual — 23 de septiembre de 2026

The selected access arrangement is: lower flight approaches from the west along the retaining wall, a compact turn replaces the long walkway, and the upper flight climbs beside the east of the deck. It has 14 lower and 10 upper rises, all approximately 183.3 mm, with 290 mm going. The intermediate landing is +2.567 m and the deck +4.400 m above the rear terrace. The old route across the outside toilet is superseded for this option.La escalera es el acceso elegido: el tramo inferior llega desde el oeste junto al muro de contención, un giro compacto sustituye a la pasarela larga y el tramo superior asciende por el lado este de la cubierta. Tiene 14 contrahuellas abajo y 10 arriba, todas de aproximadamente 183,3 mm, con huella de 290 mm. La meseta intermedia queda a +2,567 m y la cubierta a +4,400 m sobre la terraza trasera. El recorrido anterior sobre el aseo exterior queda sustituido para esta opción.

The frame direction is five evenly spaced aligned front-and-back pairs: ten posts, approximately 2.069 m bays between the retained end stations, existing IPE160 beams and SHS100x100x5 study sections, with doubled joists beneath the raised illustrative tub. The 500 x 500 x 500 mm pads remain the design candidate. Neither the earlier two-extra-rear-post interpretation nor a compulsory increase to 600 mm represents the owner's instruction.El planteamiento estructural es de cinco parejas alineadas delante-detrás y repartidas uniformemente: diez pilares, vanos aproximados de 2,069 m entre las posiciones extremas conservadas, vigas IPE160 y pilares SHS100x100x5 como secciones de estudio, con viguetas dobles bajo el jacuzzi elevado ilustrativo. Los dados de 500 x 500 x 500 mm siguen siendo la opción de diseño. Ni la interpretación anterior de dos pilares traseros adicionales ni un aumento obligatorio a 600 mm representan la instrucción del propietario.

Balustrade direction: steel end posts, slimmer metal intermediate posts at up to 1.2 m, six cables and a steel top rail with hardwood cap. Keep the western deck guard; no guard at the uphill rear edge or western side of the upper flight. The six-cable visual choice and its fixings are not an approved construction specification.Barandilla: postes extremos de acero, intermedios metálicos más esbeltos separados como máximo 1,2 m, seis cables y pasamanos estructural de acero con remate de madera. Se conserva la protección del borde oeste de la cubierta; no se coloca en el borde trasero contra la ladera ni en el lado oeste del tramo superior. La elección visual de seis cables y sus fijaciones no constituye una especificación aprobada para construir.

Owner-selected extension, 23 September: add one provisional 1.1 m panel bay at the east end and move the access staircase with it. The model now shows five aligned pairs, 24 primary joists and two illustrative sunbeds west of the relocated tub and a table with four chairs to its east. The solar band is extended; an actual panel product and module layout remain unselected.Ampliación elegida por el propietario el 23 de septiembre: añadir un módulo provisional de 1,1 m al extremo este y desplazar la escalera elegida. El modelo muestra cinco pares alineados, 24 viguetas principales y dos tumbonas ilustrativas al oeste del jacuzzi desplazado y una mesa con cuatro sillas al este. Se amplía la franja solar; falta seleccionar el panel y su distribución.

Furniture layout revised on 23 September: move the tub east, with its proposed sister joists and raised bearers following the new footprint. Furniture sizes and clearances are illustrative, not selected products. The Furniture toggle controls the tub, loungers and dining set; structural reinforcement remains in Joists.Distribución revisada el 23 de septiembre: jacuzzi desplazado al este, con sus viguetas hermanadas y apoyos elevados propuestos bajo la nueva huella. Dimensiones y holguras ilustrativas, sin productos elegidos. Furniture controla jacuzzi, tumbonas y comedor; los refuerzos permanecen en Joists.

Earlier gravity screen — limited scopeComprobación gravitatoria anterior — alcance limitado

These earlier figures are retained for comparison only. The technical audit above identifies edge-load transfer, concentrated-load and patterned-occupancy issues that prevent treating them as complete deck verification.Estas cifras anteriores se conservan solo para comparación. La auditoría anterior identifica problemas de transmisión en bordes, carga puntual y ocupación alternada que impiden considerarlas una verificación completa.

Current layout: five aligned column pairs and the tub moved east. The gravity sensitivity uses a 2550 kg filled tub, 0.61 kPa permanent deck load and 2 kPa occupancy. It assumes equal load sharing by paired joists.Distribución actual: cinco parejas alineadas y jacuzzi desplazado al este. La sensibilidad gravitatoria usa jacuzzi lleno de 2550 kg, carga permanente de cubierta de 0,61 kPa y uso de 2 kPa. Supone reparto igual entre viguetas hermanadas.

Rear IPE160: bending moment 6.18 kNm, stress 56.7 MPa, deflection 0.30 mm. Front IPE160: 7.33 kNm, 67.3 MPa, 3.41 mm. These elastic gravity results do not check connections, lateral stability or all load combinations.IPE160 trasera: momento 6,18 kNm, tensión 56,7 MPa y flecha 0,30 mm. IPE160 delantera: 7,33 kNm, 67,3 MPa y 3,41 mm. Estos resultados elásticos de gravedad no verifican uniones, estabilidad lateral ni todas las combinaciones.

Paired 45 × 145 C24 joists beneath the tub: bending stress 4.14 MPa against the 9.23 MPa sustained-load screen; effective bearing 0.72 MPa against 0.96 MPa. Instantaneous deflection 0.74 mm; all-load-sustained creep sensitivity 2.21 mm. Pair fastening, platform load distribution and actual tub bearing still require details.Parejas C24 de 45 × 145 bajo el jacuzzi: flexión 4,14 MPa frente a 9,23 MPa en carga sostenida; apoyo efectivo 0,72 MPa frente a 0,96 MPa. Flecha instantánea 0,74 mm y sensibilidad de fluencia con toda la carga sostenida 2,21 mm. Faltan detalles de hermanado, reparto de plataforma y apoyo real del jacuzzi.

Maximum concentric pad pressure including concrete is approximately 120 kPa. The report reference of approximately 284 kPa is conditional on its applicability to the actual founding material and pad size. This gravity comparison does not clear uplift, sliding, overturning or anchors.Presión concéntrica máxima incluyendo hormigón: unos 120 kPa. La referencia del informe de unos 284 kPa depende de su aplicación al material real y tamaño de dado. La comparación gravitatoria no verifica succión, deslizamiento, vuelco ni anclajes.

Stair checks are separate: the turn landing support and tread support still need detailing. A decking board spanning the full lower tread width fails the existing point-load screen; the old unsupported tread detail is not suitable.Las escaleras se comprueban aparte: faltan detalles de apoyo de meseta y peldaños. Una tabla sin apoyo en todo el ancho inferior falla la comprobación de carga puntual existente; el detalle antiguo no es adecuado.

Work required to complete this revisionTrabajo necesario para completar esta revisión

Retain the settled site observations and the construction sequence: cast pads, measure their tops, then fabricate complete plated and galvanised columns to those levels. Do not reopen the completed pit question or cut galvanised welded columns on site.Se conservan las observaciones de obra ya resueltas y la secuencia: hormigonar los dados, medir sus coronaciones y fabricar después los pilares completos con placas y galvanizado a esas cotas. No se vuelve a abrir la cuestión de las catas realizadas ni se cortan en obra pilares soldados y galvanizados.

Complete the revised bracing and connection layout for five pairs, the tub platform load distribution and timber checks, and the staircase’s landing supports, tread supports and upper-flight attachment. Recalculate the foundation uplift, sliding, eccentricity, anchors and retaining-wall effects using the redistributed reactions and the new stair support arrangement. The old 125 mm column-offset tolerance must not be copied automatically onto the loaded tub pad.Completar el arriostramiento y las uniones para cinco parejas, el reparto de cargas de la plataforma del jacuzzi y las comprobaciones de madera, además de los apoyos de la meseta, los peldaños y la unión superior del tramo elegido. Recalcular succión, deslizamiento, excentricidad, anclajes y efectos sobre el muro con las reacciones redistribuidas y los nuevos apoyos de escalera. La tolerancia anterior de 125 mm para descentrar un pilar no debe copiarse automáticamente en el dado cargado por el jacuzzi.

Model coordinated for the extended five-pair layout and the selected staircase. The old rear-only additions are removed. Braces follow the new support stations but require lateral-load and connection design. The archived baseline quantities, setting-out and green checks remain superseded; this layout is not a fabrication instruction.Modelo coordinado para la ampliación con cinco pares y escalera elegida. Se eliminan los pilares adicionales solo traseros. Las diagonales siguen las nuevas posiciones pero requieren cálculo lateral y de uniones. Las cantidades, replanteo y comprobaciones de la versión archivada siguen sustituidos; esta distribución no es una instrucción de fabricación.

Bracing and finished edges — current design actionsArriostramiento y remates — acciones actuales

Keep five transverse SHS 60 x 60 x 3 diagonals and two longitudinal end-bay diagonals. The current load screen gives 7.54 kN transverse and 15.81 kN longitudinal demand, against 78.54 and 65.90 kN compression screens. These capacities assume pinned lengths, S235 and buckling curve c; they do not verify the joints.Mantener cinco diagonales transversales SHS 60 x 60 x 3 y dos longitudinales en los vanos extremos. Demanda preliminar: 7,54 kN transversal y 15,81 kN longitudinal, frente a capacidades de compresión de 78,54 y 65,90 kN. Se suponen longitudes articuladas, S235 y curva de pandeo c; no se verifican las uniones.

Add an explicit horizontal bracing system below the joists: crossed S275 flats 60 x 6 in all four bays and SHS 60 x 60 x 3 cross-struts at the five column pairs. One flat works in tension for each load direction. A conservative 40.23 kN diagonal demand is below the 74.39 kN net-section screen. This is now shown as proposed steel in the model. Gussets, collectors and anchorage still need designed details.Añadir arriostramiento horizontal bajo las viguetas: cruces de pletinas S275 de 60 x 6 en los cuatro vanos y travesaños SHS 60 x 60 x 3 en los cinco pares de pilares. Una pletina trabaja a tracción para cada sentido. Demanda conservadora de 40,23 kN frente a resistencia neta de 74,39 kN. Se muestra como acero propuesto. Faltan detalles de cartelas, colectores y anclajes.

FOUNDATION HOLD POINT: 46.41 kN calculated uplift exceeds 44.28 kN from frame/deck and ten pad weights at the adopted favourable factor. The old 56.62 kN resistance includes unverified soil side shear. Do not approve isolated 500 mm cubes on weight alone. Wind creates approximately 5.44 kN overturning couple at each transverse pair; the seismic screen creates 9.93 kN at each longitudinal braced end bay. Design tied or anchored restraint, including local combinations and retaining-wall effects. Do not count the tub or furniture as wind ballast.PUNTO DE PARADA DE CIMENTACIÓN: succión calculada 46,41 kN frente a 44,28 kN de pesos de estructura y diez zapatas con factor favorable. La resistencia anterior de 56,62 kN incluye rozamiento lateral del terreno sin verificar. No aprobar cubos aislados de 500 mm solo por peso. El viento genera un par de vuelco de 5,44 kN por pareja transversal; el cálculo sísmico, 9,93 kN por vano longitudinal arriostrado. Diseñar atado o anclaje, combinaciones locales y efecto sobre el muro. No contar jacuzzi ni mobiliario como lastre.

Keep columns centred. The earlier eccentric-pad numbers were for the previous tub position and are superseded. No offset tolerance is approved; check combined vertical load and lateral moments at each pad. The current foundation review and JC level brief are on the project page.Centrar los pilares. Los valores anteriores de excentricidad correspondían a la posición previa del jacuzzi y quedan sustituidos. No hay tolerancia de desplazamiento aprobada; comprobar carga vertical y momentos laterales en cada dado. La revisión de cimentación y el encargo de cotas para JC están en la página del proyecto.

Finishing: proposed timber fascia 20 x 145 at exposed front and side edges, plus perimeter rim joists 45 x 145 under the boards. Keep the stair arrival open; no exposed fascia is needed against the uphill rear. Fixings, end ventilation and solar clearance remain to be detailed. The fascia is not a balustrade-post fixing.Remates propuestos: fascia de madera 20 x 145 en bordes expuestos delanteros y laterales y viguetas perimetrales 45 x 145 bajo las tablas. Mantener abierta la llegada de escalera; no hace falta fascia expuesta contra el terreno trasero. Faltan fijaciones, ventilación y separación de paneles. La fascia no sirve de anclaje de barandilla.

Foundation review — what is established nowRevisión de cimentación — resultados actuales

The current gravity case gives approximately 120 kPa concentric pad pressure including concrete self-weight. The report reference is approximately 284 kPa, but its application to these smaller pads and their actual founding material remains conditional. Gravity bearing alone does not require larger pads.El caso gravitatorio actual da unos 120 kPa de presión concéntrica incluyendo el peso del hormigón. La referencia del informe es unos 284 kPa, pero su aplicación a estos dados menores y al terreno real sigue siendo condicional. La presión gravitatoria por sí sola no exige dados mayores.

The inherited wind case gives 46.41 kN uplift against 44.28 kN favourable weight: a 2.13 kN shortfall. Adding about 0.10 m³ of structurally engaged concrete closes that global balance only. It does not verify sliding, overturning or individual anchor forces.El caso de viento heredado da 46,41 kN de succión frente a 44,28 kN de peso favorable: faltan 2,13 kN. Añadir unos 0,10 m³ de hormigón solidario cerraría solo ese equilibrio global. No verifica deslizamiento, vuelco ni fuerzas individuales de anclaje.

A deliberately adverse simultaneous uplift and solar-wind sensitivity, assuming friction coefficient 0.5, needs approximately 2.51 m³ additional engaged concrete if weight and friction alone resist it. This is not a selected concrete quantity: the wind combination, friction and load distribution need verification. It explains why simple ground anchorage is worth investigating before adding mass.Una sensibilidad deliberadamente desfavorable con succión y viento solar simultáneos, suponiendo coeficiente de rozamiento 0,5, requiere unos 2,51 m³ adicionales solidarios si solo resisten peso y rozamiento. No es una cantidad elegida: combinación de viento, rozamiento y reparto requieren verificación. Explica por qué conviene estudiar anclaje al terreno antes de añadir masa.

A preliminary no-gravity-credit connection action study gives approximately 10.6–12.9 kN uplift per column under equal sharing across a row, and 5.21 kN horizontal force per pair. These are screening demands, not final anchor specifications: higher applied wind, tub wind, uneven sharing and seismic combinations can govern. A steel-to-pad anchor is not the same as a ground anchor. No ground bond strength or embedment has been assumed.Un estudio preliminar de acciones en uniones sin descontar gravedad da unos 10,6–12,9 kN de tracción por pilar con reparto uniforme en cada fila, y 5,21 kN horizontal por pareja. Son demandas preliminares, no especificaciones de anclaje: pueden gobernar mayor altura de aplicación, viento en jacuzzi, reparto desigual y combinaciones sísmicas. Anclar acero al dado no equivale a anclar al terreno. No se ha supuesto resistencia de adherencia ni profundidad de anclaje.

JC’s level and foundation checkComprobación de cotas y cimentación por JC

Owner decision: one common pad-top level for the front row and a separate common level for the rear row. Do not pursue one level across all ten pads. JC should record both levels against one benchmark, competent founding material and wall clearances at every support. The model levels remain provisional until that record is returned.Decisión del propietario: una coronación común para la fila delantera y otra para la trasera. No estudiar un nivel único para los diez dados. JC debe registrar ambas respecto a una referencia, el material competente y las distancias al muro en cada apoyo. Las cotas del modelo siguen provisionales hasta recibir ese registro.

Variable founding depths are compatible with level tops. Keep steel bases out of buried soil and do not level foundations on loose fill. Check safe excavation limits beside the retaining wall. Confirm as-cast tops, plates, grout and anchors before releasing the two column lengths.Fondos variables son compatibles con coronaciones niveladas. Evitar bases de acero enterradas y no nivelar sobre relleno suelto. Comprobar límites de excavación segura junto al muro. Confirmar coronaciones ejecutadas, placas, mortero y anclajes antes de autorizar las dos longitudes de pilar.

Open upper area — inspect deck layersAbrir zona superior — inspeccionar capas

Previous design and calculations — superseded baseline, not current fabrication instructionsDiseño y cálculos anteriores — versión sustituida, no instrucciones actuales de fabricación

Memoria de comprobación estructuralStructural check pack

Esto es para el ingeniero que vaya a revisarlo, no para la obra. No es un proyecto firmado: es lo que hemos supuesto, lo que hemos comprobado y lo que sabemos que no hemos hecho. This part is for the engineer who checks the work, not for site. It is not a signed design. It is what we assumed, what we checked, and what we know we have not done.

En una página, sin tecnicismosIn plain words

Cada comprobación de abajo compara dos números: lo que se le pide a una pieza y lo que esa pieza aguanta. Mientras el primero sea menor que el segundo, va sobrada. El porcentaje que aparece al lado dice cuánto de su capacidad se está usando: un 30% significa que aguanta más de tres veces lo que se le pide. Every check below compares two numbers: what is being asked of something, and what it can take. While the first is smaller than the second, it is fine. The percentage beside it says how much of its capacity is being used — 30% means it can take more than three times what it is being asked for.

De 43 comprobaciones, 42 salen holgadas. La que no es el muro de contención que ya existe, y tampoco es que esté mal: es que para calcularlo hay que suponer cuatro cosas de un muro que nadie ha medido por dentro. Of 43 checks, 42 are comfortable. The one that is not is the existing retaining wall — and not because it is weak, but because working it out means assuming four things about a wall nobody has measured inside.

Y el deck NO refuerza el muro: le añade peso por detrás. El muro solo aguanta unas 2,2 veces lo que se le empuja; con el deck detrás, unas 1,7 veces. Sigue sobrado, pero pierde una quinta parte de su margen, y por eso aparece aquí. And the deck does NOT strengthen the wall — it adds weight behind it. On its own the wall takes about 2.2 times the push against it; with the deck behind it, about 1.7 times. Still comfortable, but a fifth of its margin has gone, which is why it is on this list.

El esquemaThe scheme

Cubierta elevada de acero y madera detrás del muro de contención de piedra de la esquina noroeste, con el suelo a 4,400 sobre la terraza trasera y 2,000 sobre la coronación del muro. Dos vigas IPE160 paralelas separadas 1625 mm forman un rectángulo simple sobre ocho pilares de tubo 100x100x5, cada uno sobre su zapata. La forma de la cubierta la hacen las viguetas, que vuelan por delante y por detrás de las dos vigas; en el extremo oeste, donde el lindero corta en diagonal, apoyan en un jabalcón IPE140 que sigue el lindero y en el que mueren las dos vigas. A raised steel and timber deck behind the stone retaining wall in the north-west corner, its surface 4.400 above the rear terrace and 2.000 above the wall head. Two parallel IPE160 beams 1625 mm apart form a plain rectangle on eight SHS 100x100x5 columns, each on its own pad. The deck's shape is made by the joists, which cantilever past both beams; at the west end, where the boundary cuts in on a diagonal, they land on an IPE140 raker following that boundary, and both beams die into it.

SuperficieDeck area
27.9 m²
AnchoWidth
3251 mm
ViguetasJoists
21 @ 460
Vuelo / vano / vueloCant / span / cant
853 · 1625 · 773
Vano de vigaBeam span
2456 mm × 3
Voladizo oesteWest cantilever
1533 mm
PilaresColumns
8 · 1670 mm
Vanos arriostradosBraced bays
4
ZapatasPads
8 × 500² × 500

AccionesActions

Es lo único de esta página que no se lee del modelo. Cambiar una acción mueve todas las comprobaciones con ella. These are the only things here that are not read off the model. Change an action and every check moves with it.

PermanenteDead
0.61 kN/m² · 0.21 + 0.07 + 0.24 + 0.09
SobrecargaImposed
2 kN/m² — CTE DB-SE-AE A1
JacuzziHot tub
2000 kg / 4 m²
VientoWind
qb 0.42 · ce 1.8 · cf,net −0.5 a −1.3
Reparto viga del. / tras.Split front / rear beam
52 / 48 %

CombinacionesCombinations

CTE DB-SE 4.2. Cada comprobación dice con cuál se ha hecho. El viento en esta cubierta es succión, así que nunca suma hacia abajo: donde aliviaría se toma como cero. CTE DB-SE 4.2. Every check below names the one it used. Wind on this deck is uplift, so it never adds downward: where it would relieve, it is taken as zero.

C1 · 1.35 G + 1.50 Q + 0.90 W
Resistencia, sobrecarga dominanteResistance, imposed leading
C2 · 1.35 G + 1.50 W + 1.05 Q
Resistencia, viento dominante — succión neta en esta cubiertaResistance, wind leading — net uplift on this deck
C3 · 1.35 G + 1.50 tub
Resistencia, jacuzzi como variable dominanteResistance, hot tub as the leading variable
C4 · 0.90 G + 1.50 W
EQUILIBRIO, succión — permanente estabilizadora a 0,90EQUILIBRIUM, uplift — stabilising permanent at 0.90
C5 · 0.90 W_wall + 1.10 E + 1.50 q
EQUILIBRIO, vuelco del muro de contenciónEQUILIBRIUM, the retaining wall overturning
E1 · G + 0.50 Q + E
Sísmica, NCSE-02 — ac 0,13 g según ev-023Seismic, NCSE-02 — ac 0.13 g from ev-023
S1 · G + Q
Característica, flecha instantáneaCharacteristic, instantaneous deflection
S2 · G(1+kdef) + Q(1+psi2.kdef)
Flecha final con fluencia, clase de servicio 3Final deflection with creep, service class 3

Madera en clase de servicio 3: kmod 0.65 para acción de media duración y kdef 2 para la fluencia. Timber in service class 3: kmod 0.65 for a medium-duration action and kdef 2 for creep.

MaderaTimber

Vigueta 45 x 145 C24 a 460, flexiónJoist 45 x 145 C24 at 460, bending C1 · 4.06 / 12 N/mm2 · 34%

1.62 m entre vigas con vuelos de 0.85 y 0.77 m. Los vuelos casi anulan el vano, así que el centro queda en 0 kNm y manda el vuelo delantero con 0.64 kNm.1.62 m between the beams with 0.85 and 0.77 m of overhang. The overhangs very nearly cancel the span, so midspan is 0 kNm and the front overhang governs at 0.64 kNm.

Flecha de la vigueta, final con fluenciaJoist deflection, final with creep S2 · 1.67 / 5.4 mm · 31%

0.87 mm instantánea con G+Q. Después la fluencia: esta cubierta es clase de servicio 3 y kdef vale 2,00, así que la parte permanente se triplica y la sobrecarga crece en psi2 x kdef. 0.2 x 3 más 0.66 x 1,6 dan 1.67 mm. Antes no se aplicaba fluencia en absoluto; casi duplica el resultado y el resultado sigue siendo pequeño.0.87 mm instantaneous under G+Q. Then creep: this deck is service class 3 and kdef is 2.00, so the permanent part triples and the imposed part grows by psi2 x kdef. 0.2 x 3 plus 0.66 x 1.6 gives 1.67 mm. Creep had not been applied at all before; it roughly doubles the answer and the answer is still small.

Succión neta sobre una vigueta, viento dominanteNet uplift on a joist, wind leading C2 · 1.39 / 6 kN · 23%

Con el viento como acción dominante y la carga permanente con su coeficiente favorable, la cubierta recibe unos 0.93 kN/m2 hacia arriba. En el ámbito de una vigueta son 1.39 kN queriendo levantarla del acero, frente a dos tornillos inoxidables de 6,3 mm en cada uno de los dos apoyos. Ésta es la combinación para la que existe el atado de las viguetas, y la razón de que esos tornillos estén especificados en lugar de dejarlas apoyadas.With wind as the leading action and the permanent load at its favourable factor, the deck sees about 0.93 kN/m2 upward. Over one joist's tributary that is 1.39 kN wanting to lift it off the steel, against two 6.3 mm stainless screws at each of two bearings. This is the combination the joist tie-down exists for, and it is the reason those screws are specified rather than letting the joists rest.

Vigueta bajo el jacuzziJoist under the hot tub C3 · 8.69 / 12 N/mm2 · 72%

2000 kg sobre 4 m2 en lugar de la sobrecarga, en el extremo oeste donde el propietario lo espera. Mismo vuelo y misma escuadría.2000 kg over 4 m2 instead of the imposed load, at the west end where the owner expects it. Same overhang, same section.

Tramo 1, terraza a coronación — contrahuella y huellaFlight 1, terrace to wall head — rise and going 290 / 280 mm going · 104%

170 mm de contrahuella y 290 mm de huella. El CTE DB-SUA 1 para uso privado pide contrahuella entre 130 y 185, huella de al menos 280, y dos veces la contrahuella más la huella entre 540 y 700: aquí son 630. Sólo geometría — de qué está hecho el tramo, qué lo sostiene y cómo es el peldaño están sin diseñar.170 mm rise and 290 mm going. CTE DB-SUA 1 for private use wants the rise between 130 and 185, the going at least 280, and twice the rise plus the going between 540 and 700: this is 630. Geometry only — what the flight is made of, what carries it and what the tread is are not designed.

Tramo 2, coronación a cubierta — contrahuella y huellaFlight 2, wall head to deck — rise and going 290 / 280 mm going · 104%

168 mm de contrahuella y 290 mm de huella. El CTE DB-SUA 1 para uso privado pide contrahuella entre 130 y 185, huella de al menos 280, y dos veces la contrahuella más la huella entre 540 y 700: aquí son 626. Sólo geometría — de qué está hecho el tramo, qué lo sostiene y cómo es el peldaño están sin diseñar.168 mm rise and 290 mm going. CTE DB-SUA 1 for private use wants the rise between 130 and 185, the going at least 280, and twice the rise plus the going between 540 and 700: this is 626. Geometry only — what the flight is made of, what carries it and what the tread is are not designed.

Viga que cruza el aseo, 95 x 145Beam across the toilet, 95 x 145 C1 · 6.67 / 12 N/mm2 · 56%

Salva 1500 mm desde el muro de contención hasta el muro de bloque este del aseo y hace dos trabajos: recoge la mitad superior del tramo 1, 7.2 kN, y el extremo este de la pasarela, 4.7 kN. Antes de esto el tramo de escalera no tenía apoyo diseñado. Flecha 1.32 mm de 5.It spans 1500 mm from the retaining wall to the toilet's east block wall and does two jobs: it carries the top half of flight 1, 7.2 kN, and the east end of the walkway, 4.7 kN. The stair had no designed bearing before this. Deflection 1.32 mm of 5.

Viguetas de la pasarela sobre el aseo, 45 x 145 a 400Walkway joists over the toilet, 45 x 145 at 400 C1 · 5.71 / 12 N/mm2 · 48%

Van hacia el oeste desde esa viga, 2300 mm, hasta apoyar en la coronación del muro donde la pasarela pasa a la plataforma. Nada apoya en el tejado del aseo y nada se posa sobre las tejas, y eso es lo que lo hace sencillo: el tejado es algo que se salva, no algo sobre lo que se construye. 145 de entramado y 25 de tabla dejan 30 mm de aire libre sobre las tejas para que el agua salga.They run west off that beam, 2300 mm, to bear on the wall head where the walkway crosses onto the shelf. Nothing bears on the toilet roof and nothing sits on the tiles, which is what makes this simple: the roof is something to pass over, not something to build on. 145 of frame and 25 of board leaves 30 mm of clear air above the tiles for water to get away.

El tramo 2 muere en la vigueta de borde este, dos 45 x 145 unidasFlight 2 lands on the east trimmer, two 45 x 145 bolted C1 · 7.08 / 12 N/mm2 · 59%

La solución del propietario, y la más sencilla: la vigueta de borde este es el único elemento de ese extremo que realmente cruza la escalera, ya apoya en las dos vigas y no aparece nada nuevo en el pedido de acero. Tiene que ir DOBLE — la zanca exterior de la escalera se posa en la punta de su voladizo de 602 mm, que son 2.23 kNm contando la parte que le toca de la cubierta, y una sola de 45 da 14,2 N/mm2 frente a 12,0. Dos unidas dan 7.08 y la punta baja 0,7 mm. Atornillar una zanca a su costado son 3,5 kN frente a 13,6 por tornillo.The owner's arrangement, and the simpler one: the east trimmer is the only member at that end that actually crosses the stair, it already bears on both beams, and nothing new appears on the steel order. It has to be DOUBLE width — the stair's outer stringer sits on the tip of its 602 mm cantilever, which is 2.23 kNm with the deck's own share, and a single 45 gives 14.2 N/mm2 against 12.0. Two bolted together give 7.08 and the tip moves 0.7 mm. Bolting a stringer to its side is 3.5 kN against 13.6 a bolt.

Un solo entramado a una sola cota, y qué tiene que hacer el terreno debajoOne frame at one level, and what the ground under it has to do C1 · 150 / 150 mm clear of the tiles · 100%

La pasarela es un único entramado de 150 mm cuya CARA INFERIOR va a 32,000 —la coronación del muro— en todo su recorrido, de la cabeza del tramo 1 al pie del tramo 2, con la superficie de paso a 32,150. Esa sola decisión resuelve las dos cosas a la vez. Sobre el aseo exterior, cuyas tejas están a 31,850, pasa a 150 por encima sin tocar nada. Al oeste del aseo la plataforma está a la cota de coronación con unos 100 mm de aproximación (ev-117#r01), así que ese mismo entramado apoya en el terreno. Ya no hay encuentro entre una estructura y un camino a nivel del suelo, que es lo que había antes y de donde han salido todos los fallos de este extremo de la obra. Además corrige un error real: la pasarela estaba dibujada con su cara inferior a 31,850, o sea SOBRE las tejas, mientras el texto de al lado decía que nada puede apoyar en el tejado. LO QUE TIENE QUE HACER EL TERRENO: la plataforma se conoce con más o menos 100, así que habrá que excavar un poco bajo el entramado o calzarlo. Eso es asiento, no rasanteo, y no se puede dibujar hasta que alguien tome la cota de la plataforma.The walkway is a single 150 mm frame whose UNDERSIDE sits at 32.000 — the top of the wall — the whole way from the head of flight 1 to the foot of flight 2, with the walking surface at 32.150. That one decision does both jobs at once. Over the outside toilet, whose tiles are at 31.850, it clears them by 150 and touches nothing. West of the toilet the shelf is at the wall head to about 100 mm (ev-117#r01), so the same frame beds on the ground. There is no longer a junction between a structure and a path at grade, which is what this used to be and where every fault at this end of the job has come from. It also corrects a real error: the walkway was drawn with its underside at 31.850, which is ON the tiles, while the text beside it said nothing may bear on the roof. WHAT THE GROUND HAS TO DO: the shelf is known to plus or minus 100, so expect to dig a little out under the frame or to pack it up. That is bedding, not grading, and it cannot be drawn until somebody has levelled the shelf.

AceroSteel

Viga delantera IPE160, flexiónFront edge beam IPE160, bending C1 · 70 / 235 N/mm2 · 30%

Tres vanos de 2.46 m y un voladizo de 1.53 m en el extremo oeste, donde la cubierta llega hasta el jabalcón pasado el último pilar. Manda el voladizo con 7.66 kNm frente a 3.93 en vano. Módulo elástico, sin contar reserva plástica.Three spans of 2.46 m and a 1.53 m cantilever at the west end, where the deck runs out to the raker past the last column. The cantilever governs at 7.66 kNm against 3.93 in a span. Elastic modulus, no plastic reserve counted.

Viga delantera, flecha del voladizoFront beam, cantilever deflection S1 · 1.68 / 6.1 mm · 28%

En la punta del voladizo de 1.53 m, carga característica. a/911.At the tip of the 1.53 m cantilever, characteristic load. a/911.

Jabalcón oeste IPE140West raker IPE140 C1 · 53 / 235 N/mm2 · 23%

3.71 m siguiendo el lindero, apoyado donde muere cada viga en él, de modo que vuela 0.97 m más allá de la primera. Recoge aproximadamente la mitad del triángulo oeste; las viguetas llevan el resto a las vigas.3.71 m along the boundary, picked up where each beam dies into it, so it cantilevers 0.97 m past the first. It carries about half the west triangle; the joists over it carry the rest to the beams.

Pilar tubo 100x100x5, pandeoColumn SHS 100x100x5, buckling C1 · 22.6 / 405 kN · 6%

El más alto mide 1670 mm, articulado arriba y abajo, esbeltez 0.46. La carga es un vano de viga más un cuarto del jacuzzi. No va justo, ni pretende ir: ocho pilares de esta medida los fija la zapata y la unión en la base, no el acero.The tallest is 1670 mm, pinned top and bottom, slenderness 0.46. Load is one beam bay plus a quarter of the hot tub. It is not close, and it is not meant to be: eight columns at this size are set by the pad and the base connection, not by the steel.

Diagonal de arriostramiento 60x60x3, 4 vanosBraced bay diagonal SHS 60x60x3, 4 bays C2 · 4.14 / 96 kN · 4%

Viento transversal al muro sobre la franja solar: 17.2 m2 de panel a 70 grados, unos 23.4 kN en ELU, aproximadamente la mitad llegando a nivel de cubierta y repartida entre 4 vanos, a 45 grados en la diagonal.Wind across the wall onto the solar band: 17.2 m2 of panel at 70 degrees, about 23.4 kN at ULS, roughly half of it arriving at deck level and shared 4 ways, at 45 degrees in the diagonal.

Cortante sísmico en la base, NCSE-02Seismic base shear, NCSE-02 E1 · 14.6 / 14.6 kN · 100%

ev-023 sitúa esta parcela en ab 0,12 g y ac 0,13 g y califica el riesgo de ALTO, por encima de todas las exenciones que la norma da a una construcción de importancia normal, así que aquí sí aplica y no se despacha. Las masas son la carga permanente más media sobrecarga, 44.9 kN, y un pórtico arriostrado de periodo corto cae en la meseta del espectro, en 2,5. Son 14.6 kN en la base: MÁS que el viento transversal al muro y del orden del viento sobre la franja solar. El sismo no es aquí el trámite que suele ser en esta costa.ev-023 puts this site at ab 0.12 g and ac 0.13 g and calls the risk HIGH — past every exemption the norm gives a construction of normal importance, so this applies rather than being waved through. Masses are the permanent load plus half the imposed, 44.9 kN, and a short-period braced frame sits on the plateau of the spectrum at 2.5. That is 14.6 kN at the base: MORE than the wind across the wall and about the same as the wind on the solar band. Seismic is not the formality here that it usually is on this coast.

Sismo transversal al muro, 4 vanos arriostradosSeismic across the wall, 4 braced bays E1 · 5.24 / 96 kN · 5%

3.65 kN por vano y 5.24 kN en la diagonal. Los vanos se dimensionaron con el viento y aguantan esto sin enterarse.3.65 kN a bay, 5.24 kN in a diagonal. The bays were sized on wind and carry this without noticing.

Sismo longitudinal al muro, 2 vanos arriostrados — NUEVOSeismic along the wall, 2 braced bays — NEW E1 · 8.83 / 68 kN · 13%

EN ESTA DIRECCIÓN NO HABÍA NINGÚN SISTEMA RESISTENTE. Todos los pilares están articulados arriba y abajo y las vigas se apoyan encima, lo que es un mecanismo; ha durado porque el viento transversal es la carga evidente y nadie preguntó qué sujeta la cubierta cuando el terreno se mueve en el otro sentido. Ahora lo hacen dos vanos en la línea DELANTERA — delantera en concreto, porque una diagonal en un vano trasero queda a 7,5 grados de la horizontal y no manda casi nada a su zapata. 8.83 kN en cada diagonal, a 34.2 grados. Empotrar las bases en su lugar habría pedido 6,1 kNm en cada una, que son 241 mm de excentricidad en una zapata cuyo límite es 125.THERE WAS NO LATERAL SYSTEM IN THIS DIRECTION AT ALL. Every column is pinned top and bottom and the beams sit on them, which is a mechanism; it survived because wind across the wall is the obvious load and nobody asked what holds the deck when the ground moves along it. Two bays on the FRONT line now do — front specifically, because a diagonal across a rear bay sits at 7.5 degrees off horizontal and sends almost nothing down into its pad. 8.83 kN in each diagonal at 34.2 degrees. Fixing the bases instead would have wanted 6.1 kNm at each, which is 241 mm of eccentricity on a pad whose limit is 125.

Zancas del tramo 1, tubo 150 x 50 x 4Flight 1 stringers, RHS 150 x 50 x 4 C1 · 70 / 235 N/mm2 · 30%

14 contrahuellas de 171 mm y huella de 290, es decir 3.77 m en planta y 4.47 m de zanca. Dos zancas, 7.7 kN cada una, 3.63 kNm. Flecha 4.43 mm de 12.6. La misma sección para los dos tramos, así que es una sola línea del pedido — y va en el pedido de acero DE LA CUBIERTA, porque el taller viene una vez y una escalera añadida después es otro trabajo con su mínimo y su propio baño de galvanizado.14 risers of 171 mm and a 290 going, so 3.77 m of plan run and 4.47 m of slope. Two stringers, 7.7 kN each, 3.63 kNm. Deflection 4.43 mm of 12.6. Same section for both flights so it is one line on the order — and it goes on the DECK'S steel order, because the fabricator comes once and a stair added afterwards is a second job with its own minimum and its own galvanising run.

Zancas del tramo 2, tubo 150 x 50 x 4Flight 2 stringers, RHS 150 x 50 x 4 C1 · 50 / 235 N/mm2 · 21%

12 contrahuellas de 167 mm y huella de 290, es decir 3.19 m en planta y 3.77 m de zanca. Dos zancas, 6.52 kN cada una, 2.6 kNm. Flecha 2.27 mm de 10.6. La misma sección para los dos tramos, así que es una sola línea del pedido — y va en el pedido de acero DE LA CUBIERTA, porque el taller viene una vez y una escalera añadida después es otro trabajo con su mínimo y su propio baño de galvanizado.12 risers of 167 mm and a 290 going, so 3.19 m of plan run and 3.77 m of slope. Two stringers, 6.52 kN each, 2.6 kNm. Deflection 2.27 mm of 10.6. Same section for both flights so it is one line on the order — and it goes on the DECK'S steel order, because the fabricator comes once and a stair added afterwards is a second job with its own minimum and its own galvanising run.

Terreno y cimentaciónGround and foundations

Presión en el terrenoPad bearing pressure C1 · 103 / 290 kPa · 36%

500 en planta con el pilar más cargado y su propio peso. El admisible es el de la roca alterada del informe geotécnico (ev-023 r22); un suelo residual prudente daría 100 a 150 y sigue quedando dentro, así que la respuesta no depende de lo que encuentre la cata.500 square carrying the worst column plus its own weight. Admissible taken from the geotechnical report's weathered rock (ev-023 r22); a cautious residual soil would be 100 to 150 and this is still inside it, so the answer does not hinge on which the trial pit finds.

Succión sobre el conjuntoUplift on the whole deck C4 · 41.2 / 46.8 kN · 88%

CTE zona A, ce 1.8 a unos 7 m. El coeficiente de marquesina abierta da 15.8 kN de succión y el de marquesina obstruida 41.2; lo que estabiliza es 0,90 x permanente más 8 zapatas con 3 kN de hormigón y 1.37 de rozamiento lateral cada una. EL HUECO BAJO ESTA CUBIERTA ES EL CASO OBSTRUIDO — una ranura de 2 m abierta en toda la longitud del muro y cerrada al fondo por el terreno, que sube hasta 640 mm de la cara inferior — así que -1.3 es el valor de cálculo y no el extremo pesimista de un rango. Con 500 de profundidad cumple con 0.88. Con 450, que es lo que había hasta corregir la carga permanente, no cumplía: 1,07. La profundidad era la palanca porque añade hormigón y superficie lateral a la vez.CTE zona A, ce 1.8 at about 7 m. The open canopy coefficient gives 15.8 kN of uplift and the blocked one 41.2; restoring is 0.90 x dead plus 8 pads at 3 kN of concrete and 1.37 of side shear each. THE VOID UNDER THIS DECK IS THE BLOCKED CASE — a 2 m slot open the length of the wall and shut at the back by ground rising to within 640 mm of the soffit — so -1.3 is the design value and not the pessimistic end of a range. At 500 deep it clears at 0.88. At 450, which is what this was until the dead load was corrected, it did not: 1.07. Depth was the lever because it adds concrete and face area at once.

Cuánto puede desviarse el pilar del centro de su zapataHow far off centre the column may sit on its pad C1 · 125 / 83 mm off centre · 151%

No tiene por qué ir centrado. Hasta 83 mm toda la base de la zapata sigue comprimida, que es el tercio central. A 125 mm la presión sobre el terreno llega a 273 kPa frente a los 290 disponibles y el cono de los pernos baja a 8 kN frente a los 3 que necesita — así que 125 mm es el límite, y lo que se agota primero es el terreno, no los pernos. Se apunta al centro y el resto es tolerancia para excavar a mano, no margen para gastarlo.It does not have to be central. Up to 83 mm the whole base of the pad stays in compression, which is the middle third. At 125 mm the bearing pressure reaches 273 kPa against 290 available and the bolt cone falls to 8 kN against the 3 it needs — so 125 mm is the limit and bearing is what runs out first, not the bolts. Aim central and treat the rest as tolerance for hand-digging, not as something to spend.

Lo que deliberadamente NO sujeta la cubiertaWhat is deliberately NOT holding the deck down C4 · 0 / 1 kN · 0%

Tres cosas podían haber ido al lado estabilizador y no han ido. EL MOBILIARIO, porque ninguna norma permite que una acción variable sujete una estructura: no se puede contar con que una mesa siga ahí en un temporal. EL JACUZZI, por lo mismo y porque se puede vaciar. Y EL TRAMO 2, cuyo extremo superior apoya en la cubierta y cuyo peso vale unos 1,2 kN. Eso es real y el tramo ya está diseñado, pero se deja fuera igualmente, como reserva: una cimentación es mal sitio para gastarse el último margen: contarlo movería la relación de 0.88 a 0.86, y con 450 de profundidad tampoco habría salvado la comprobación — 1,07 habría pasado a 1,04.Three things could have gone on the restoring side and did not. FURNITURE, because nothing lets a variable action hold a structure down — you cannot rely on a table being there in a gale. THE HOT TUB, for the same reason and because it can be emptied. AND FLIGHT 2, whose top bears on the deck and whose weight is worth about 1.2 kN. That one is real and the flight is now designed, but it is left out anyway, as reserve — a foundation is a poor place to spend the last of the margin: counting it would move the ratio from 0.88 to 0.86, and at 450 deep it would not have saved the check anyway — 1.07 would have become 1.04.

Deslizamiento de la zapata, un vano arriostradoPad sliding, one braced bay C2 · 1.75 / 2.49 kN · 70%

Rozamiento en la base más un tercio de la cuña pasiva por delante de una zapata enterrada. El propietario preguntó si enterrarla compensa parte del deslizamiento: lo hace, y aproximadamente duplica la resistencia frente al rozamiento solo.Base friction plus a third of the passive wedge in front of a buried pad. The owner asked whether burying it offsets some slide: it does, and it roughly doubles the resistance over friction alone.

Deslizamiento de las zapatas con el cortante sísmicoPads sliding under the seismic base shear E1 · 1.83 / 9.57 kN · 19%

1.83 kN por zapata frente a 9.57 kN sólo de rozamiento en la base, tomando el pilar con su carga cuasipermanente y no con la total. Aquí no se cuenta la resistencia pasiva por delante de una zapata enterrada, que lo duplicaría aproximadamente.1.83 kN a pad against 9.57 kN of base friction alone, taking the column at its quasi-permanent load rather than its full one. Passive resistance in front of a buried pad is not counted here and would roughly double it.

A qué es realmente sensible la cifra del muroWhat the wall figure is actually sensitive to C5 · 1.74 / 1.96 FoS range · 89%

No a la aritmética: cuatro de sus datos son supuestos y no valen lo mismo. DÓNDE ESTÁ EL TALUD vale un 29 por ciento: todo en la cara vista da 1.96 frente al 1.74 que se usa aquí, repartido a partes iguales da 1,54, y todo en la enterrada 1,09. El propietario ha dicho que la cara vista tiene talud con seguridad y que puede haber algo en la interior, así que tres cuartas partes en la delantera es el valor de cálculo: repartirlo a medias sería leer su frase como si dijera menos de lo que dice. Después: el espesor de la base a más o menos 100 mm vale un 14 por ciento, la densidad del muro un 9, y el ángulo de rozamiento del terreno entre un 6 y un 10. Una mañana en el retorno este que está a la vista, con plomada y cinta, resuelve los dos primeros, que juntos son el 43 por ciento de la respuesta.Not the arithmetic — four of its inputs are assumed, and they are worth very different amounts. WHERE THE BATTER SITS is worth 29 per cent: all on the exposed face gives 1.96 against the 1.74 used here, an even split gives 1.54, and all on the buried face 1.09. The owner has said the exposed face definitely has batter and there may be some internal too, so three quarters on the front is the design value — an even split would be reading his sentence as saying less than it says. After that: the base thickness at plus or minus 100 mm is worth 14 per cent, the wall's density 9 per cent, and the soil's friction angle 6 to 10. A morning at the exposed east return with a plumb line and a tape settles the first two, which between them are 43 per cent of the answer.

Muro de contención existente, vuelco con la cubierta detrásExisting retaining wall, overturning with the deck behind it C5 · 1.5 / 1.74 FoS · 86%

No es nuestro muro ni nuestro diseño, pero las cuatro zapatas delanteras quedan a 942 mm por detrás, dentro de su cuña activa. Cada una mete 2.6 kN permanentes y 8.4 kN de sobrecarga en el terreno retenido, tratados como carga puntual sobre semiespacio elástico e integrados en todo el muro: 2.4 kN/m de empuje adicional con resultante a 1.39 m sobre la puntera. Por sí solo el muro tiene un coeficiente de 2.23 frente a vuelco; con la cubierta, 1.74. Con los coeficientes parciales de equilibrio del CTE la relación es 1.34, frente al 1,00 que ese formato exige. Es decir, cumple, y el margen baja una quinta parte. RETRASAR LOS PILARES NO ES LA SOLUCIÓN: a 2,1 m el coeficiente sólo llega a 1,79, porque el empuje baja pero su resultante sube. Lo que sigue del lado de la seguridad: las zapatas entregan su carga 450 mm más abajo y no a nivel de superficie, y no se cuenta resistencia pasiva en la puntera.Not our wall and not our design, but the deck's four front pads sit 942 mm behind it, inside its active wedge. Its centroid is taken at 0.68 m from the toe, taking three quarters of the batter on the exposed face, which is what the owner describes: all of it there gives 0.76, an even split 0.59, and all of it on the buried face 0.42. Each puts 2.6 kN of permanent and 8.4 kN of imposed into the retained soil, treated as a point load on an elastic half-space and integrated over the whole wall: 2.4 kN/m of extra thrust with its resultant 1.39 m above the toe. On its own the wall has a factor of 2.23 against overturning; with the deck it has 1.74. With CTE equilibrium partial factors instead the ratio is 1.34, against the 1.00 that format requires. So it passes, and the margin drops by a fifth. MOVING THE COLUMNS BACK IS NOT THE ANSWER — at 2.1 m the factor only reaches 1.79, because the thrust falls but its resultant rises. What is still conservative here: the pads deliver their load 450 mm down rather than at the surface, and no passive resistance at the toe is counted.

Reserva solar: ¿el espacio sirve realmente?Solar reservation: is the space actually usable 10.2 / 29.8 deg · 34%

La cubierta no puede dar sombra a los paneles porque queda entera al norte de ellos: la franja ocupa los 599 mm entre la cara del muro y el borde delantero, que es justo para lo que está ese retranqueo. Lo que sí podría darles sombra es la casa, 13 m al sur. Tomando la lectura más alta de la cubierta inclinada, que no está modelada, sólo tapa el pie de la franja por debajo de 10.2 grados de altura solar, lo que en el solsticio de invierno deja unas 7.4 horas de sol limpio. Ese día el sol a mediodía está a 29.8 grados, frente a los 10.2 que harían falta para taparlo.The deck cannot shade the panels because it is entirely north of them — the band occupies the 599 mm between the wall face and the deck's front edge, which is what that set-back is for. What could shade them is the house, 13 m due south. Taking the taller reading of the unmodelled roof, it blocks the foot of the band only below 10.2 degrees of sun altitude, which at the winter solstice leaves about 7.4 hours of clear sun. Noon altitude that day is 29.8 degrees against the 10.2 it would need to be blocked.

Reserva solar: módulo más largo que cabeSolar reservation: longest module that fits 1762 / 1777 mm · 99%

1670 mm de hueco libre entre la coronación del muro y la cara inferior del acero. A 70 grados admite un módulo de hasta 1777 mm de largo. Las dos medidas residenciales habituales, 1722 y 1762, caben las dos; el módulo comercial grande de 2278 no. Ocho módulos de 1134 de ancho cubren la longitud de la cubierta. EL LÍMITE ES LO QUE HAY QUE RECORDAR cuando se compren los paneles.1670 mm of clear gap between the wall head and the underside of the steel. At 70 degrees that takes a module up to 1777 mm long. The two common residential sizes, 1722 and 1762, both fit; the large commercial 2278 does not. Eight modules at 1134 wide fill the deck's run. THE BOUND IS THE THING TO REMEMBER when the panels are eventually bought.

Zapata bajo el pie del tramo 1 — 1400 x 350 x 350 de profundidadPad under the foot of flight 1 — 1400 x 350 x 350 deep C1 · 19 / 100 kPa · 19%

El propietario aclaró el 14 de septiembre sobre qué apoya: jardín, o sea tierra, sin nada a lo que atornillar. Una zapata corrida en vez de dos aisladas: dos pozos tendrían que salir a 1100 entre ejes Y a la misma cota, y las zancas ya van arriostradas entre sí por los peldaños. ES UNA ZAPATA DE APOYO Y NADA MÁS, y por eso tiene este tamaño y no los 1650 x 450 x 400 que se dibujaron primero: recoge 5.2 kN de escalera y pesa 4.1 kN, así que el terreno recibe 19 kPa de los cien largos que hay. El poste extremo que apoya encima ya no tiene momento en la base, ahora que hay pasamanos, y su empuje horizontal se va de lado a la zanca, que está atornillada por la cabeza a la viga del aseo. Lo que dimensiona la zapata es el espacio para tres placas de 200 x 200 y llegar por debajo de la tierra vegetal. Si a 350 sigue habiendo relleno, hay que bajar más.The owner settled what it lands on, 14 September: garden, so dirt, with nothing to bolt to. One strip rather than two pads — two holes would have to come out 1100 apart AND at the same level, and the stringers are braced to each other by the treads anyway. IT IS A BEARING PAD AND NOTHING MORE, which is why it is this size and not the 1650 x 450 x 400 first drawn: it carries 5.2 kN of stair and weighs 4.1 kN itself, so the ground sees 19 kPa of an easy hundred. The end post standing on it has no base moment now that there is a top rail, and its horizontal goes sideways into the stringer, which is bolted at its head to the toilet beam. What sizes the pad is room for three 200 x 200 plates and getting down past the topsoil. Go deeper than 350 if 350 is still in made ground.

La cara superior de esa zapata es la cota acabada, y de ella dependen todas las contrahuellasThe top of that pad is the finished level, and every riser depends on it C1 · 171 / 185 mm riser · 92%

El propietario piensa alicatar o rematar esa zona del jardín más adelante. Las contrahuellas de un tramo tienen que ser todas iguales, así que lo que se ponga después sale directamente de la contrahuella INFERIOR: 60 mm de baldosa sobre su lecho convierten una contrahuella de 171 en 111, frente a los 130 que permite el CTE, y un solo peldaño corto al pie de un tramo es justamente el que hace caer a la gente. O se decide la cota acabada antes de cortar las zancas, o el acabado posterior se mantiene A NIVEL de esta zapata excavando para él en vez de recreciendo. Decirlo ahora no cuesta nada y después no se arregla sin cortar acero.The owner intends to tile or otherwise finish that part of the garden later. Risers in a flight must all be equal, so anything laid afterwards comes straight out of the BOTTOM riser: 60 mm of tile on a bed turns a 171 mm bottom riser into 111, against the 130 the CTE allows, and a single short step at the bottom of a flight is the one people fall down. Either decide the finished level before the stringers are cut, or hold the later finish DOWN to the top of this pad by digging out for it instead of building up. It costs nothing to say now and cannot be fixed afterwards without cutting steel.

Comprobación de unionesConnection checks

El poste del quiebro se atornilla a madera, no a un dado de hormigónThe bend post bolts to timber, not to a lump of concrete C1 · 3.5 / 27 kN · 13%

Los dos tramos de cable de la pasarela se encuentran aquí formando 139 grados, así que su tracción se resuelve sobre la bisectriz con un factor de 0.7 respecto a un tramo: 7 kN de cable, 3.5 kN que devuelven los pasamanos, 3.5 kN que quedan en la base y ningún momento. Apunta casi al sur exacto, o sea hacia el vacío. Un dado de hormigón de 300, que es lo que ponía aquí el 14 de septiembre, da unos 1.05 kN entre rozamiento y empuje pasivo: se habría quedado corto en un factor de tres. EL POSTE ESTÁ A SÓLO 793 MM DEL PROPIO ENTRAMADO DE LA PASARELA, donde éste apoya en la coronación del muro, en la cara oeste del aseo. Así que lleva una escuadra: la última vigueta prolongada 800 más allá de su apoyo y una diagonal de vuelta al lado norte del entramado, formando un triángulo en planta con el poste en su vértice. 3,3 kN en una pieza y 3,5 en la otra: dos M12 en cada extremo de cada una, en 45 x 145. La carga acaba en el mismo entramado que ya sostiene la pasarela, y no en un bloque de hormigón metido en tierra de jardín.The walkway's two cable runs meet here 139 degrees apart, so their pull resolves on the bisector at 0.7 times one run: 7 kN of cable, 3.5 kN back from the rails, 3.5 kN left at the base and no moment. It points almost due south — at the drop. A 300 concrete cube, which is what this said on 14 September, gives about 1.05 kN of friction and passive resistance and would have been wrong by a factor of three. THE POST IS ONLY 793 MM FROM THE WALKWAY'S OWN FRAME, where that frame lands on the head of the wall at the toilet's west face. So it gets a bracket: the last joist carried 800 past its bearing, and a diagonal back to the frame's north side, making a triangle in plan with the post on its corner. 3.3 kN in one member and 3.5 in the other — two M12 at each end of each, in 45 x 145. The load ends up in the same frame that already carries the walkway, rather than in a block of concrete sitting in garden soil.

Los 7 postes extremos se atornillan a madera o a acero: ninguno necesita cimentaciónAll 7 end posts bolt to timber or to steel — none of them needs a foundation C1 · 0 / 1 end posts on a pad of their own · 0%

Dimensionarlos era la mitad fácil. TRES EN LA CUBIERTA bajan por delante de la vigueta hasta la viga, que es donde los 2,7 kNm del poste de esquina piden un brazo largo. TRES EN LAS ESCALERAS se atornillan al costado de una zanca; el del pie del tramo 1 además apoya sobre una placa en la zapata de ese tramo, así que su empuje horizontal se va de lado a la zanca y la zapata sólo lleva peso. EL DEL QUIEBRO DE LA PASARELA se atornilla a una escuadra de madera que sale del propio entramado de la pasarela: ver walk-bend-bracket. Los otros tres postes de la pasarela se atornillan a una vigueta de la pasarela igual que los de la cubierta. Nada de la barandilla apoya en una zapata propia, y durante un día, el 14 de septiembre, uno sí lo hacía.Sizing them was the easy half. THREE ON THE DECK bolt down past a joist onto the beam, which is where the corner post's 2.7 kNm wants a long lever. THREE ON THE FLIGHTS bolt to the side of a stringer; the one at the foot of flight 1 also stands on a plate on that flight's pad, so its horizontal goes sideways into the stringer and the pad only carries weight. THE ONE ON THE WALKWAY'S BEND bolts to a timber bracket off the walkway's own frame — see walk-bend-bracket. The other three walkway posts bolt to a walkway joist exactly like the deck's. Nothing in the balustrade sits on a pad of its own, and for one day on 14 September one of them did.

Placa de anclaje 220 x 220 x 15Base plate 220 x 220 x 15 C1 · 4.6 / 15 mm · 31%

Flexión en el vuelo de 60 mm desde la cara del tubo. La presión sobre el hormigón es de 0.47 N/mm2 frente a unos 16 disponibles, así que la placa la dimensiona lo que cabe en la zapata y su manejo, no la carga.Bending in the 60 mm cantilever off the face of the SHS. Bearing on the concrete is 0.47 N/mm2 against roughly 16 available, so the plate is sized by what fits the pad and by handling, not by load.

Pernos de anclaje, 4 M16 embebidos 300Holding-down bolts, 4 x M16 cast 300 deep C4 · 3 / 34 kN · 9%

Cono de hormigón del grupo en una zapata de 500 a 150 entre ejes, distancia al borde 175 mm. La demanda es la succión que queda después del peso de la zapata, así que es pequeña; los pernos dan 360 kN a tracción y no se acercan a nada. Lo que se mueve cuando cambia el tamaño de la zapata es el cono, y por eso se calcula aquí en lugar de escribirse.Concrete cone for the group in a 500 pad at 150 gauge, edge distance 175 mm. Demand is the uplift left over after the pad's own weight, so it is small; the bolts themselves are good for 360 kN in tension and are nowhere near anything. The cone is what moves when the pad changes size, which is why it is computed here rather than written down.

El pasamanos superior es estructural, no un agarraderoThe top rail is structural, not a handhold C1 · 5 / 18 kN in the rail · 28%

Sin él, un poste extremo trabaja en voladizo con 5.5 kNm y la sección sale tubo 100x100x6.3 — que es lo que estaba dibujado hasta que el propietario preguntó, el 14 de septiembre, si 100 en cuadro no era bastante grande. Lo era, y la causa era una pieza que faltaba, no una carga grande. Un pasamanos continuo cierra el tramo: los 10 cables tiran de los dos postes extremos el uno hacia el otro, el pasamanos los separa con 5 kN de compresión, y cada poste trabaja entre su base y el pasamanos en vez de en voladizo. El momento baja a 1.5 kNm en un tramo recto. Madera dura de 70 x 45 admite esos 5 kN en un vano de 1 m con unos dieciocho de margen. ASÍ QUE EL PASAMANOS TIENE QUE ESTAR, continuo en cada tramo y apoyando a tope contra el poste de cada extremo. Si se omite, los postes extremos se quedan cortos en un factor de tres.Without it an end post is a cantilever carrying 5.5 kNm and the section is SHS 100x100x6.3 — which is what was drawn until the owner asked, on 14 September, whether 100 square was not rather big. It was, and the reason was a missing member rather than a heavy load. A continuous rail closes the run: 10 cables pull the two end posts together, the rail pushes them apart with 5 kN of compression, and each post spans between its base and the rail instead of cantilevering. The moment falls to 1.5 kNm on a straight run. Hardwood 70 x 45 takes 5 kN over a 1 m bay with about eighteen to spare. SO THE RAIL HAS TO BE THERE, continuous along each run and bearing hard against the post at each end of it. Leave it off and the end posts are undersized by a factor of three.

Poste extremo de la barandilla, tubo 60x60x5Balustrade end post, SHS 60x60x5 C1 · 166 / 235 N/mm2 · 71%

10 cables a 100 mm entre ejes, en torno a 1 kN de tensión cada uno, 10 kN en total. Arriostrado por el pasamanos, el poste lleva 1.5 kNm en un tramo recto. LAS ESQUINAS SON PEORES porque dos tramos tiran del mismo poste y la resultante cae sobre la bisectriz: en la esquina suroeste de la cubierta los dos tramos forman 56 grados, lo que lo multiplica por 1.77 hasta 2.65 kNm, y eso es lo que dimensiona la sección. El quiebro de la pasarela es más suave. Los otros 21 postes siguen a 50 en cuadro, porque el cable pasa DE LARGO por un poste intermedio y sólo termina en uno extremo.10 cables at 100 mm centres, about 1 kN of tension each, 10 kN in all. Propped by the top rail the post carries 1.5 kNm on a straight run. THE CORNERS ARE WORSE because two runs pull on the same post and the resultant lands on the bisector: at the deck's south-west corner the two runs are 56 degrees apart, which multiplies it by 1.77 to 2.65 kNm, and that is what sizes the section. The walkway's bend is milder. The other 21 posts stay at 50 square, because a cable runs PAST an intermediate post and only ends at an end one.

Soldadura de la placa de coronación, cordón de 6 mm en todo el perímetroCap plate weld, 6 mm fillet all round the column C4 · 10 / 335 kN · 3%

EN 1993-1-8, S235: 208 N/mm2 en la garganta, es decir 0.88 kN por mm en 380 mm de cordón. El pilar baja 22.6 kN y la soldadura ni se entera; el caso que cuenta es la tracción, y aun tomando toda la succión que toca a un pilar la soldadura queda dos órdenes por encima. Los 6 mm se especifican porque es el cordón más pequeño que tiene sentido pedir a un taller, no porque la carga lo pida.EN 1993-1-8, S235: 208 N/mm2 on the throat, so 0.88 kN per mm over 380 mm of run. The column carries 22.6 kN down and the weld barely notices; the case that matters is tension, and even taking the whole of one column's share of uplift the weld is two orders out. 6 mm is specified because it is the smallest fillet worth asking a fabricator for, not because the load needs it.

Cartelas viga-jabalcón, 2 tornillos M16 por alaBeam-to-raker cleats, 2 x M16 per leg C1 · 4 / 241 kN · 2%

El jabalcón apuntala el extremo oeste de cada viga. Esa reacción ronda los 4 kN, frente a 60 kN de cortante simple en un M16 clase 8.8 y cuatro de ellos en la pareja de cartelas. Las cartelas las dimensiona lo que cabe en el alma de un IPE y el poder meter una llave, no la carga.The raker props the west end of each beam. That reaction is about 4 kN, against 60 kN of single shear in one M16 class 8.8 and four of them in the pair of cleats. The cleats are sized by what fits an IPE web and by having somewhere to put a spanner, not by the load.

Atado de la vigueta, 4 tornillos de 6,3 mm por viguetaJoist tie-down, 4 x 6.3 mm screws per joist C2 · 1.39 / 12.1 kN · 11%

Arranque en C24 según EN 1995-1-1: fax,k 14.9 N/mm2 con 60 mm de penetración da 3.04 kN por tornillo, dos en cada uno de los dos apoyos. Sustituye a 1,5 kN por tornillo que se habían supuesto y nunca se dedujeron. La demanda es la succión neta con viento dominante, 1.39 kN en una vigueta.Withdrawal from C24 per EN 1995-1-1: fax,k 14.9 N/mm2 over 60 mm of penetration gives 3.04 kN a screw, two at each of two bearings. This replaces an assumed 1.5 kN a screw that was never derived. The demand is the net uplift under wind leading, 1.39 kN on one joist.

Fijación de la tabla en una esquina a barloventoBoard fixings at a windward corner C2 · 0.09 / 1 kN · 9%

La succión local en borde o esquina es bastante mayor que la que cubre toda la cubierta, así que aquí se usa el doble, cf,net -2.6. Son 2.95 kN/m2 de succión, 2.76 descontando el peso de la tabla, y 0.09 kN en cada uno de los dos tornillos de un cruce. Un tornillo inoxidable de tarima en madera dura aguanta más de un kilonewton, así que ésta no es nunca la pregunta — pero es la razón de atornillar el perímetro por la cara en lugar de usar clips.Local suction at an edge or corner runs well above the figure that covers the whole deck, so this uses twice it, cf,net -2.6. That is 2.95 kN/m2 of uplift, 2.76 after the board's own weight, and 0.09 kN on each of the two screws at a crossing. A stainless decking screw in hardwood is good for a kilonewton and more, so this is never the question — but it is the reason the perimeter is face-screwed rather than clipped.

Poste de barandilla a vigueta, 2 M12 a 150Balustrade post to joist, 2 x M12 at 150 gauge C1 · 5.01 / 8.4 kN · 60%

Carga lineal del pasamanos 0,8 kN/m, postes a 855 mm, es decir 0.75 kNm en la base del poste y un par en los dos tornillos. La capacidad es el aplastamiento del tornillo en una vigueta C24 de 45 mm, y es eso lo que manda aquí y no el acero. A 100 entre ejes la demanda sería 7,5 frente a los mismos 8,4, y por eso son 150.Handrail line load 0.8 kN/m, posts at 855 mm, so 0.75 kNm at the base of a post and a couple in the two bolts. Capacity is bolt bearing in a 45 mm C24 joist, and that is what governs here rather than the steel. At 100 gauge the demand would be 7.5 against the same 8.4, which is why the gauge is 150.

Lo que NO se ha hechoWhat has NOT been done

  1. Sin comprobación de segundo orden, y de robustez sólo hasta el punto de tener sistema resistente en las dos direcciones. El entramado estaba arriostrado transversalmente al muro y no longitudinalmente hasta el 14 de septiembre; ahora lo está en ambas, pero no se ha hecho nada sobre colapso progresivo ni sobre requisitos de atado, y el diafragma de la tarima no se ha evaluado como tal.No second-order check, and robustness only as far as having a lateral system in both directions. The frame was braced across the wall and not along it until 14 September; it is braced both ways now, but nothing has been done on progressive collapse or on tying requirements, and the deck diaphragm has not been assessed as one.
  2. El viento está estimado, no analizado. Una zona, un coeficiente de exposición, un coeficiente neto de marquesina tomado de un rango y sin zonas locales de presión en bordes ni esquinas. El caso de succión cae dentro de ese rango y es el único número de esta página que no queda holgado.Wind is scoped, not analysed. One zone, one exposure factor, a net canopy coefficient taken from a range, and no local pressure zones at the edges or corners. The uplift case sits inside that range and is the one number here that does not clear.
  3. El sismo está comprobado a nivel de fuerza estática equivalente y no más allá. ev-023 sitúa la parcela en ac 0,13 g con el riesgo calificado de ALTO, así que la NCSE-02 aplica y no queda exenta, y el cortante en la base de 14,6 kN supera al viento transversal. Los vanos arriostrados lo recogen. Lo que NO se ha hecho es ningún análisis modal, ninguna asignación de clase de ductilidad, ni comprobación de las uniones con inversión de carga.Seismic is checked to an equivalent-static level and no further. ev-023 puts the site at ac 0.13 g with the risk classed HIGH, so NCSE-02 applies rather than being exempt, and the base shear of 14.6 kN exceeds the transverse wind. The braced bays carry it. What has NOT been done is any modal analysis, any ductility class assignment, or any check of the connections under load reversal.
  4. El muro de contención existente está comprobado, ya no estimado, y cumple con un margen reducido. Su coeficiente frente a vuelco baja de 2,01 por sí solo a 1,58 con las cuatro zapatas delanteras de la cubierta detrás, o 1,22 en el formato de equilibrio del CTE frente al 1,00 que ese formato pide. Quedan tres cosas supuestas y no medidas, y las tres pesan más que la aritmética: el ángulo de rozamiento y la densidad del terreno, la densidad del propio muro, y que su talud esté en la cara vista y no en la enterrada. Si el talud estuviera en la cara enterrada, el centro de gravedad del muro pasaría de 0,61 m a 0,42 m desde la puntera y esta comprobación no cumpliría. ev-107#r12 y ev-115#r02 dicen las dos que es la cara vista, y eso es una observación, no una medida.The existing retaining wall is checked now rather than scoped, and it passes with a reduced margin. Its overturning factor falls from 2.01 on its own to 1.58 with the deck’s four front pads behind it, or 1.22 in the CTE equilibrium format against the 1.00 that format asks for. Three things remain assumed rather than measured and all three matter more than the arithmetic: the soil’s angle of friction and density, the wall’s own density, and that its batter sits on the exposed face rather than the buried one. If the batter is on the buried face the wall’s centroid moves from 0.61 m to 0.42 m off the toe and this check fails outright. ev-107#r12 and ev-115#r02 both say exposed, and that is an observation rather than a measurement.
  5. La durabilidad de la madera y sus fijaciones están especificadas por convención y no calculadas: C24 tratada a clase de uso 3, inoxidable A4 en contacto con ella. No se ha argumentado la vida útil.Timber durability and fixings are specified by convention rather than calculated: C24 treated to use class 3, A4 stainless in contact with it. Service life has not been argued.
  6. Del terreno hay un informe sobre otra parte de la parcela y una lectura del propietario. No se ha hecho ninguna cata en la posición de un pilar.The ground is one report on a different part of the plot and one owner reading. No trial pit has been dug at a column position.

Supuestos abiertosOpen assumptions

Del registro del modelo, así que se vacía solo a medida que se resuelven. From the model's register, so it empties itself as they are settled.

  1. Raised walkway clearance and bearing over the retaining wall and outside toiletDetail the timber depth, coping clearance and supports, including bearing onto the toilet perimeter walls, then confirm finished walkway and stair levels.
  2. Upper north-west boundary wall face and side of plot lineSurvey the wall faces relative to the boundary; title or boundary documentation is needed to resolve ownership. General Spanish party-wall presumptions do not locate this particular wall.
  3. Alternative raised-deck stair layouts and extended rear terraceChoose a route after reviewing views; establish stair widths, bank profile, structural supports, solar clearance, landing/headroom and deck arrival/guard openings. Resolve west plot infringement by revising layout, never extending beyond boundary. Confirm paving falls and wall-base batter.

Generado del modelo. Las secciones, las luces y las cargas se cuentan al construir la página, así que no pueden discrepar de los planos. Generated from the model. Sections, spans and loads are counted when the page is built, so they cannot disagree with the drawings.

ca7ca27